P. Virgilii Maronis Opera omnia : variis interpretibus et notis illustrata = Todas las obras de Publio Virgilio Maron : ilustradas con varias interpretaciones y notas en lengua castellana
Tipo de material:
TextoIdioma: Español, Latín Detalles de publicación: En Valencia : en la Oficina de los Hermanos de Orga [se hallarán en casa de Mallén y Compañía ...] , 1795Descripción: 5 v. ; 8º (17 cm)Otro título: - Opera omnia
- Todas las obras de Publio Virgilio Maron
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Signatura topográfica | Info Vol | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monografia
|
Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona Fons de Llibre Antic | FLA 822.5 Vir (Navegar estantería(Abre debajo)) | t.3. 3-V-15 | Disponible | 1234710772 |
Navegando Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona estanterías, Ubicación en estantería: Fons de Llibre Antic Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
Segunda edicion de la Vida de Publio Virgilio Maron (v. 2)
Pag.: v. 1: [4], 560 p., [1] f. de làm.; v. 2: [12], 307, [1], XII, 135, [1] p.; v. 3: [4], 487, [1] p.; v. 4: [12], 527, [1] p.; v. 5: 680 p.
Existeix una variant del v. 3 que no esmenta la menció de public. al peu d'impremta
Traduccions i notes de Tiberi Claudi Donat, Fray Luis de León, Gregorio Hernández de Velasco, Juan de Guzmán i Diego López
Només el v. 1 té títol col.lectiu
Signatures: v. 1: []2, A-Mm8; v. 2: []6, A-T8, V2, []6, A-H8, I4; v. 3: []2, A-Gg8, Hh4; v. 4: []8, B-Kk8, Ll6; v. 5: []8, B-Tt8, Vv4
Retrat de l'autor a v. 1, frisos, filets i caplletres ornades
20 línies (text llatí) i 30 línies (text castellà), indicadors numèrics marginals
Conté: 1. [La vida de Virgilio / escrita por Claudio Donato. La Bucolica ; Las Georgicas / de Virgili] -- 2. Las Geórgicas / de Publio Virgilio Maron ... ; nuevamente traducidas en nuestra lengua castellana en verso suelto, con muchas notaciones ... por Juan de Guzman ... [Vida de Publio Virgilio Maron : con la noticia de sus obras traducidas en castellano / autor don Gregorio Mayáns i Siscár] -- 3. Los Seis libros primeros de la Eneyda / de Publio Virgilio Maron ; traducidos en prosa castellana por ... Fray Luis de Leon -- 4. La Eneyda / de Publio Virgilio Maron ... ; traducida en octava rima y verso castellano por ... Gregorio Hernandez de Velasco ... reformada y limada con mucho estudio y cuidado del mismo traductor ... -- 5. Continuacion de la Eneyda / de Publio Virgilio Maron ; traducida por ... Gregorio Hernandez de Velasco ...
Sumari a port. (v. 5) : El Suplimiento de la Eneyda / de Mafeo Veggio. Poesía sobre el testamento de Virgilio. La Letra de Pitágoras. Declaraciones ... que sirven de índice. Los Catalectos de Virgilio
Martí Grajales (XVIII) 2, 119
Graesse 6-356
Palau 370.456
Text paral·lel llatí i castellà
No hay comentarios en este titulo.